In the tenth lunar month of 1370, the Emperor's father-in-law, Trần Phủ, after receiving advice from several mandarins and members of the royal family, decided to raise an army for the purpose of overthrowing Nhật Lễ. في الشهر القمري العاشر لعام 1370، وبعد تلقي النصيحة من عدد من كبار الموظفين وأعضاء العائلة المالكة، قرر حمو الإمبراطور، تران فو، حشد الجيش بغرض الإطاحة بنهات لي.
In the first lunar month of 1390, Trần Khát Chân had a decisive victory over Champa which resulted in the death of Chế Bồng Nga and stabilised situation in the southern part of Đại Việt. في الشهر القمري الأول من عام 1390، استطاع تران خان تشان أن يحقق انتصارًا ساحقًا على تشامبا والذي كان من نتائجه وفاة تشي بونغ نجا واستقرار الوضع في الجزء الجنوبي من داي فيت.
According to legend, the Milky Way is a river of stars that crosses the sky, separating these lovers, and they are allowed to meet only once a year on the seventh day of the seventh lunar month of the lunisolar calendar. حيث أن درب التبانة وهو نهر من النجوم التي تعبر السماء يفصل بين هذين العاشقين، ويسمح لهم فقط بالاجتماع مرة في السنة في اليوم السابع من الشهر القمري السابع للتقويم القمري.
It should be noted that for the lower-ranking officials, the emperor had another examination which tested writing and calculating, such as the examination in the sixth lunar month of 1261 during the reign of Trần Thánh Tông. وتنبغي الإشارة إلى أن الموظفين من المناصب الأدنى، يضع لهم الإمبراطور اختبارًا مختلفًا يمتحن فيه قدرتهم على الكتابة والحساب، مثلما حدث في الاختبار الذي جرى في الشهر القمري السادس من عام 1261 أثناء عهد الإمبراطور تران تانه تونج.